MENU
  • ✨Yuuucoh’s Daily Blog / ブログ✨
  • Cooking by SEASON/季節ごとのお料理
    • ALL SEASON / 通年
    • SPRING / 春
    • SUMMER / 夏
    • AUTUMN / 秋
    • WINTER / 冬
    • Osechi /おせち
  • By type/目的別レシピ
    • Japanese cooking / 日本料理
    • Apéro / アペロ
      • Fruits / フルーツ
      • Salads, veggies / サラダ、お野菜メイン
    • Party food / パーティー料理
    • Soup, stew, hot pot / スープ、鍋等
    • Bread, savory bakes / パン、お食事ベイク
    • Savory Oven Cooking / オーブン料理
    • Desserts / デザート
    • Quick and Easy / 簡単レシピ
    • OTTOLENGHI オットレンギ
  • By ingredients / 材料別
    • Fish / お魚のおかず
    • Meat / お肉
    • Rice, grains /お米
    • Pasta, noodles/ パスタ、麺類
    • Veggies, salad / お野菜メイン
  • About me/ ごあいさつ
Seasons with yuuucoh✨
Seasons with yuuucoh✨
  • ✨Yuuucoh’s Daily Blog / ブログ✨
  • Cooking by SEASON/季節ごとのお料理
    • ALL SEASON / 通年
    • SPRING / 春
    • SUMMER / 夏
    • AUTUMN / 秋
    • WINTER / 冬
    • Osechi /おせち
  • By type/目的別レシピ
    • Japanese cooking / 日本料理
    • Apéro / アペロ
      • Fruits / フルーツ
      • Salads, veggies / サラダ、お野菜メイン
    • Party food / パーティー料理
    • Soup, stew, hot pot / スープ、鍋等
    • Bread, savory bakes / パン、お食事ベイク
    • Savory Oven Cooking / オーブン料理
    • Desserts / デザート
    • Quick and Easy / 簡単レシピ
    • OTTOLENGHI オットレンギ
  • By ingredients / 材料別
    • Fish / お魚のおかず
    • Meat / お肉
    • Rice, grains /お米
    • Pasta, noodles/ パスタ、麺類
    • Veggies, salad / お野菜メイン
  • About me/ ごあいさつ
Seasons with yuuucoh✨
  • ✨Yuuucoh’s Daily Blog / ブログ✨
  • Cooking by SEASON/季節ごとのお料理
    • ALL SEASON / 通年
    • SPRING / 春
    • SUMMER / 夏
    • AUTUMN / 秋
    • WINTER / 冬
    • Osechi /おせち
  • By type/目的別レシピ
    • Japanese cooking / 日本料理
    • Apéro / アペロ
      • Fruits / フルーツ
      • Salads, veggies / サラダ、お野菜メイン
    • Party food / パーティー料理
    • Soup, stew, hot pot / スープ、鍋等
    • Bread, savory bakes / パン、お食事ベイク
    • Savory Oven Cooking / オーブン料理
    • Desserts / デザート
    • Quick and Easy / 簡単レシピ
    • OTTOLENGHI オットレンギ
  • By ingredients / 材料別
    • Fish / お魚のおかず
    • Meat / お肉
    • Rice, grains /お米
    • Pasta, noodles/ パスタ、麺類
    • Veggies, salad / お野菜メイン
  • About me/ ごあいさつ
  1. Home
  2. By occasion/目的別レシピ
  3. Apéro / アペロ
  4. OTTOLENGHI recipe at home: “Roasted Asparagus with Almonds, Capers, and Dill” mit Sesame Potatoes / オットレンギ アスパラガスの一皿&セサミポテト

OTTOLENGHI recipe at home: “Roasted Asparagus with Almonds, Capers, and Dill” mit Sesame Potatoes / オットレンギ アスパラガスの一皿&セサミポテト

2025 6/04
Apéro / アペロ Party food / パーティー・おもてなし Salads, veggies / サラダ、お野菜メイン Savory Oven Cooking / オーブン料理 Vegetarian / ベジタリアン OTTOLENGHI オットレンギ SPRING / 春
2025-06-04
  • Copied the URL !
“Roasted Asparagus with Almonds, Capers, and Dill” / オットレンギのアスパラガスレシピと、セサミポテト
Contents / 目次

A Recipe Prompted by Admiration: “Roasted Asparagus with Almonds, Capers, and Dill”

A heartfelt asparagus danke to @teffe_kocht

I’m always in awe of Stefanie’s kitchen rhythm—how gracefully she glides through cookbooks and cuisines. For me, trying a new recipe often feels like launching a major project. Ingredients alone can take a week to gather.

But when Stefanie recreated my asparagus roll just a few days after my post —using precisely 2mm-thin pork slices (rare even in Singapore!) by working directly with her butcher—I knew I had to respond in kind. Her swift, loving execution was inspiring. My reply came with a two-week delay, but with deep sincerity.

*My teriyaki pork roll is in this day’s carousell:

この投稿をInstagramで見る

yuuucoh🇯🇵🇸🇬(@yuuucoh)がシェアした投稿

Ottolenghi’s Asparagus, Reimagined

The recipe is from @ottolenghi, featured on @taste, titled:
“Roasted Asparagus with Almonds, Capers, and Dill”
(link: https://tastecooking.com/recipes/roasted-asparagus-with-almonds-capers-and-dill/)

My 2023 goal was to get more comfortable with oven cooking, though my default is still a wok or boiling pot. When Stefanie showed her pan-fried version, it suddenly felt more approachable.

Key takeaways:

  • Toasted sliced almonds in butter are magical. Nutty, rich, and transformative.
  • Capers—crisped in hot oil—add intense brightness and crunch.
  • Even average asparagus tastes new when paired with the right textures.

The result? A wow-worthy side with both warmth and zing. I’m now thinking of how to use butter-toasted almonds in everything—over fish, grains, or salads.

SUPER YUM…! / めちゃおいしい!!

Visual Guide to the Recipe

“Roasted Asparagus with Almonds, Capers, and Dill”

Ingredients, just 5 ingredients! / 材料はシンプル!
Sauté Asparagus in pan / オーブンは使わず
Roast almonds, with small amount of butter / 少量のバターとアーモンド
I got worried if it will burn, but in low heat it was OK / 焦がさずにすみました
Caper. Dried with towel, fried in small olive oil / オリーブオイルで
Plate! / さあ盛り付けましょう

Sesame Potatoes

Wash potatoes / おじゃがを洗って
Ingredients / 材料たち
Halve / 半分に切って
Coat with olive oil / オリーブオイルをまとわせて
Coat with sesame & a bit of salt / たっぷりのゴマ&塩少々
Bake! 180 degrees, 40-50 min / ベイク!

Sesame Potatoes – Stefanie’s Cozy Favorite

Sesame potato, YUMS!!! / ドイツ風セサミポテト

Stefanie’s sesame potato dish was new to me, and it’s now a permanent bookmark in my kitchen playbook.

Here’s how I interpreted it:

  • Halved waxy potatoes (like Yukon Gold or similar)
  • Tossed in olive oil, then placed flat side down on a tray
  • Sprinkled generously with sesame seeds and a touch of salt
  • Into a cold oven, then roasted at 180°C for ~40 minutes
  • Test with a bamboo skewer—like you’d test simmered vegetables in Japanese cooking

The sesame coating becomes golden and aromatic, while the bottom crisps beautifully. It’s rustic and refined all at once—deeply toasty, slightly sweet from the potatoes, and undeniably addictive.

Cooking as a Kind of Friendship Letter

In many ways, these dishes were not just about flavors, but about connection. Stefanie’s post reminded me how cooking is a way to communicate—to show gratitude, admiration, and shared delight in small discoveries.

The buttered almonds, the sesame potatoes, the spring crisp of asparagus—all felt like a conversation through food, across borders and kitchens.

オットレンギのレシピ “ローストアスパラガスのアーモンド&ケイパーがけ(ディルの香りを添えて)”

オットレンギさんのレシピより、アスパラガスを主役にした、とってもシンプルで香り豊かな一皿。
ドイツに暮らす友人がInstagramでシェアしてくれてから、ずっと作ってみたかったレシピです。副菜には、そんな彼女に教わった、セサミポテト。

・ローストアスパラガス、アーモンド・ケイパー・ディルと
オットレンギさんのレシピ。本来オーブンで焼くアスパラガスですが、今回はフライパンで。ケイパーは水気をしっかり切ってから少量のオリーブオイルでカリッと揚げ、スライスアーモンドはこれまた少量のバターでじっくりと炒め揚げて風味を引き出します。アーモンドの香ばしさと食感に、思わず感動。こんなにおいしくなるなんて…!

・ドイツ風、セサミポテト
友人に教えてもらいました。男爵系のじゃがいもを半分に切って、オリーブオイルを全体に絡ませ、平らな面を下に。たっぷりのごまとお塩少々で味付け。オーブンはコールドスタート、180℃。竹串すっと入るまで40分程。素朴ながら、スペシャル!

食材を通して、友人の想いに応えるような食卓でした。

My instagram post

この投稿をInstagramで見る

yuuucoh🇯🇵🇸🇬(@yuuucoh)がシェアした投稿

Apéro / アペロ Party food / パーティー・おもてなし Salads, veggies / サラダ、お野菜メイン Savory Oven Cooking / オーブン料理 Vegetarian / ベジタリアン OTTOLENGHI オットレンギ SPRING / 春
apero asparagus ottolenghi アスパラガス アペロ オットレンギ
Ottolenghi “Roasted Asparagus with Almonds, Capers, and Dill”

If you like this article, please
Follow !

Follow Me
Let's share this post !
  • Copied the URL !
  • Copied the URL !
  • Healthy Fusion! Oven Baked Spring Rolls featuring Feta フェタチーズで、ヘルシー焼き春巻き

Author of this article

yuuucohのアバター yuuucoh IG: Yuuucoh

関連記事

  • Feta Oven Baked Spring Rolls / 焼き春巻き
    Healthy Fusion! Oven Baked Spring Rolls featuring Feta フェタチーズで、ヘルシー焼き春巻き
    2025-05-30
  • OTTOLENGHI recipe : Sausage Ragu Lasagne for One /オットレンギの「ひとり用ソーセージラグーラザニア」
    OTTOLENGHI recipe at home: Sausage Ragu Lasagne for One – with a Spring Roll Skin Hack / オットレンギの「ひとり用ソーセージラグーラザニア」
    2025-04-22
  • ‘Persto pasta with charred beans and potatoes’ - OTTOLENGHI COMFORT
    Ottolenghi Recipe: ‘Pesto pasta with charred beans and potatoes’, Comfort/ オットレンギのレシピで描く、ペストポテサラ
    2025-04-15
  • sakura spring rolls / 桜の春巻き
    Sakura Spring Rolls – Wrapping Up Spring in Light and Pink / 春を包む、桜の春巻き
    2025-04-13
  • Sakura Chirashi – A Scattered Sushi to Welcome Spring|桜ちらし寿司 春を迎える、彩りのちらし寿司
    Sakura Chirashi Recipe– A Scattered Sushi to Welcome Spring|桜ちらし寿司 春を迎える、彩りのちらし寿司
    2025-04-11
  • sakura pasta with tofu pesto
    Yozakura Pasta – Tofu Pesto with Salted Sakura & Seaweed Sky, クリーミーな白和え衣との、夜桜パスタ
    2025-04-10
  • Recipe: Watercress Shiraae (Japanese Mashed Tofu Salad) – A Seasonal, Silken Classic| 季節を味わう、クレソンの白和え
    Recipe: Watercress Shiraae (Mashed Tofu Salad) – A Japanese Seasonal Classic| 季節を味わう、クレソンの白和え
    2025-04-09
  • OTTOLENGHI recipe at home:  Vegan Mushroom & Kimchi Mapo Tofu
    OTTOLENGHI recipe at home:  Vegan Mapo Tofu with mushroom & kimchi / オットレンギ: きのことキムチのヴィーガン麻婆豆腐
    2025-04-08

Comments

To comment Cancel reply

Yuko
IG: yuucoh
Curious of flavors, finding beauty in cooking. Currently in Singapore. Certified in traditional Japanese culinary.
在シンガポール、たまに和食を再現。お料理って楽しい! 近茶流懐石講師
My recent activities
Browse by Categories
Popular articles
  • OTTOLENGHI recipe at home:  Vegan Mushroom & Kimchi Mapo Tofu
    OTTOLENGHI recipe at home:  Vegan Mapo Tofu with mushroom & kimchi / オットレンギ: きのことキムチのヴィーガン麻婆豆腐
  • ottolenghi polenta and green harissa
    OTTOLENGHI recipe at home: Baked polenta with Courgette and Green Harissa
  • "Marry Me Chicken" with Sundried Tomatoes
    Ultimate Recipe of “Marry Me Chicken” with Sundried Tomatoes – Romance in a Skillet / “マリーミーチキン”トマトとチキンの恋する煮込み
  • vegan tempura
    Warm greetings, about me, yuuucoh/ ごあいさつ
  • Ottolenghi "Spicy rotisserie chicken bake with blue cheese dressing". オットレンギレシピ
    OTTOLENGHI recipe at home: Spicy Rotisserie Chicken Bake with Blue Cheese Dressing / オットレンギ:ロティサリーチキンのブルーチーズドレッシング添え
By your interests / タグ別
agar apero asparagus banana desserts France Freestyle Cooking fried Hanoi Japanese recipe Jelly main dish meal idea osaka ottolenghi Paris side dishes sushi Thai tofu travel Vietnam おもてなし おもてなし料理 さくら ちらし寿司 アペロ オットレンギ ゼリー タイ料理 デザート ハノイ バナナ パリ フランス ベトナム 前菜 大阪 寿司 揚げ物 旅行 春巻き 盛り付け 簡単レシピ 豆腐

© Seasons with yuuucoh✨.

Contents / 目次